Yes. You can remove your spouse from your car insurance policy, whether you live in separate homes, are getting a divorce, or just want to maintain your own auto insurance policies. … If you’re not the PNI, you can only remove yourself from a car insurance policy. Aug 3, 2020