If you do not renew your licence but carry on driving, you would not have a valid driving licence and so your motor insurance would not be valid. You would be committing a serious offence which carries stringent penalties, which could include a heavy fine and having your car seized by the police.