If someone hits your car and drives off, you need to gather as much evidence as possible. … After you gather the evidence, provide it to the police and file a report. They will investigate the accident and attempt to find the other driver. Finally, contact your insurance company and report the accident.